티스토리 뷰

컴퓨터활용

홈페이지에 구글번역기 달기

호주 멜번초이 2016.03.14 03:31

내 홈페이지에 번역기를 달아 보자. 외국인도 많이 접속하는 사이트라면 번역기가 있으면 좋겠다. 혹시라도  한글을 알지 못하는 외국인이라면 홈페이지에 접속했다가 한글이라서 닫고 떠나 버리게 될 것이기 때문이다. 



1. 구글번역기 웹사이트 에 접속 한다. 


접속 주소 :  https://translate.google.com/manager/website/    




2. 웹사이트 URL 을 입력한다.  웹사이트 언어도 선택하고 다음 으로 이동한다. 


3. 구글번역기 모양을 선택한다. 

구글의 홈페이지 분석기 기능도 함께 넣고 싶다면 애널리틱스 ID를 넣는다. 그리고 코드받기를 클릭한다. 



4. 받은 코드를 복사해서 홈페이지의 스크립트 중간에 적절한 위치에 넣는다. 

나는 홈페이지 타이틀 바로 옆에다가 붙여 넣었다. 



5. 홈페이지에서 타이틀 바로 옆에 번역기가 나오는 것을 확인할 수 있다. 


6. 원래는 이런 한글 홈페이지였는데 English 로 선택해 보면 



7. English 로 잘 번역되어서 보여진다. 비록 서툰 영어일지라도 대충 무슨 내용인지는 알 수 있는 수준




<2015년10월>

댓글
댓글쓰기 폼